算了，大不了自己掏腰包请翻译代工，只要老板认定她的工作能力强，委以重用，这些投资总会回本的。
“我可以帮忙翻译！”曹天骄自告奋勇地从简芳如手上接过那叠“烫手山芋”，没注意到简芳如露出如释重负的表情。
“这是我的工作！”既然曹天骄自找麻烦拦下重担，她当然乐得送出烫手山芋咯，但还是得做戏一番，故意装出受辱的模样。
这几天，她已经摸清曹天骄的个性，愚蠢又好摆弄，很容易操控。
“我要帮忙！”曹天骄将文件紧紧抱在怀里，好不容易等到可以帮上忙的工作，这正是她可以有所表现的机会，怎能放过。
“你看得懂中文吗？”卫申祗怀疑地问。
不是他瞧不起曹天骄，而是这位大小姐中文不识几个大字，更何况这份资料是关于新研发产品的实验报告，全是医学的专有名词，难度更高，他真的不相信她有这份能耐。
“我可以。”只要能让他留下好印象，她拼死拼活都会做出来的。
为了让自己看起来像个上班族，她特别买了好几套正式的套装，今天身上穿的这套黑色亚曼尼裤装，就是其中一套。简洁合身的剪裁，更加衬托出她修长曼妙的身材。娇媚的长发也扎成一束，脸上更是只搽薄薄的淡妆，让她不同于跑趴时的娇艳，看起来更加清丽动人。
“既然是你自己要求的，那你就必须在一星期内完成，否则就只好请你离开，不能再留在这里做志工了。”卫申祗故意刁难，希望能乘机摆脱这块牛皮糖。
其实他现在并不像刚开始时那般讨厌她了，尤其刚刚又发现她善良的一面，对她的好感持续增加中。
只不过，一整天被人盯着看的感觉非常不舒服，偏偏他又狠不下心赶她走，只好使计要她自动走人了。
“……好。”曹天骄只能硬着头皮答应，没等简芳如离开，立即坐下翻开那叠资料，越看眼睛瞪得越大。
这是天书吗？她的英文程度远比中文好，这叠文件里头她认识的中文字不到三成，惨的是组合在一起后，她更加不懂句中的意思，这要怎么翻译啊？
完了完了完了……她一个星期都不一定能看懂这叠文件，更何况还要翻成英文！她怎么会自找麻烦？现在该怎么办？
看到曹天骄苦着张俏脸乱翻研发资料，卫申祗有种作弄人后的快感，第一次觉得有她相陪也不是太难受，起码可以解闷。
“总经理，这里面是公司过去三年的财务报表，还有你交代要印出来的信件。”过没半个小时，简秘书敲门走进办公室，交上几份文件。“业务经理说，您要的资料，还要一个星期才能整理出来。”
卫申祗一听，俊眼转冷，心中有一把火正缓缓闷烧。
刘铭宗，这个可恶的家伙！
“谢谢！”点头示意秘书出去后，他脑里开始规划“砍人”的时间表。
上个月他要求人事部将全公司的员工资料，包括年龄，年资和薪资等资料交上来，他准备大刀阔斧清楚人事问题，如此一来足以省下大笔人事成本。
他花了几天的时间研究，勾出十几名必须离开的员工，其中业务部占了一大半，尤其是业务经理刘铭宗，更是必除名单的第一人。
公司这几年的业绩直线下降，刘铭宗这个业务头头该负上全部的责任。
他接受公司后，要求业务部每个星期一早上必须召开业务会议，刘铭宗总是藉口拜访客户，从不参加，几次下来，下面的业务人员也有样学样，开始摆懒。
只要质问业绩为什么往下掉，理由永远是：因为公司没有做广告，要不就是价格比其他厂商高，不好卖等等……反正千错万错，都不是业务的错。
跟可恶的是，业绩拉不上来也就罢了，公司都已经快关门了，每个月业务部申请的交际费用竟然还超出五十万，而且全都花在酒店公关费用上，对此，刘铭宗竟然大言不惭地辩说那是为了强固跟客户之间的关系，非花不可。
这班人以为他是什么都不懂的软柿子吗？
看来他必须找几个人来砍一砍，要不然要如何立威？
“你看起来好像要杀人耶。”注意力一直摆在卫申祗身上的曹天骄，立刻察觉他身上散发的腾腾杀气，不同于他平时的温文有礼。
“是吗？”他立即收敛自己的怒气，不置可否地虚应一声。
“对呀，你刚才的表情好严肃，眼神好吓人。”她进一步说出自己的观察。
“你除了盯着我看，难道就没有别的事好做吗？”他讶异她惊人观察力的同时，也暗自懊恼自己被看穿。
他向来自豪自己的情绪控管，喜怒不形于色，没想到竟然被一个认识不到一星期的人读出自己的情绪波动，怎不叫他气恼。
“我就是喜欢看你啊。”她回答得斩钉截铁，脸不红，气不喘，“我喜欢看你认识工作的模样，看你从容解决问题，看你自信满满地规划公司的未来，看你毫不退缩地对付死硬派员工，各式各样的你，我怎么看都看不腻。”
如此毫不保留的表白，几乎把他形容成无所不能的偶像，听的他俊脸微红，连忙转移话题，装作没发觉她满到流出来的爱慕。
“你既然承诺会在一个星期内翻译完那叠资料，现在也该开始准备了，否则你时间来得及吗？”
“喔~~~”一想到自己的鸡婆，揽祸上身，她的脸立即皱成小笼包，苦恼地老实承认。“我刚才翻了一下，我看不懂里面的内容……”
“那你还敢说大话？我最讨厌乱承诺的人！”他的语气严厉，神情也很严肃。
如果曹大小姐以为在他面前可以随口说说，到时再蒙混过关，那她就太不了解他了。
他最讨厌巧言令色，不重视承诺的人，这种人不但不可能成为他的朋友，更不可能成为他的伙伴。
“你误会了啦，我没有乱给承诺，我真的会努力完成，可是我需要找我妹妹帮我解释中文，我就可以翻成英文，我是说真的！”一看到他变脸，她连忙焦急地解释。
“我刚才说了，你如果不能在一星期内完成，就不准再来缠着我，这句话也是说真的。”再次严词声明自己的立场后，他低头办公，不在搭理她。
曹天骄焦虑不安地看着他冷凝的俊脸，又低头看着手上那叠艰涉难懂的资料，再次后悔为了求表现，反倒让自己陷如僵局。
她这次会拿石头砸自己的脚，还不是希望能改变自己在他心中的“草包美女”形象，不想他老是以“我看你又要闹什么笑话”的眼神看她，只可惜她误以为翻译成英文是她的强项，却忘了中文是她的弱点。
这下子，他对自己的印象八成更差了。
唉~~~没偷到鸡，还倒赔一把米，她的运气真是背呀！
第3章(2)
花了半个多小时整理好手中准备提交银行的财务资料后，卫申祗抬起头，竟然没看到曹大小姐的身影，难怪他好一阵子没有被人用眼睛锁住的感觉。
奇怪，曹大小姐上哪儿去了？
他纳闷的站起来，才要走出办公室，一阵淡雅好闻的香风倏地撞进他的怀里，他赶紧伸手扶住来人的肩膀。
“你忙完了吗？你看，我买了你最喜欢喝的咖啡喔。”曹天骄拿高手中的咖啡杯，露出讨好的笑脸。
方才被他责骂过后，她不敢再打扰他工作，想起来他喜欢喝那家的特调咖啡，连忙拿着珍藏的纸杯，跑去问总机小姐那家店要怎么去，随即开车专程去买来这杯咖啡，希望能让他消消气。
“……谢谢。”他深深看她一眼，接过她手中的咖啡杯，在她期待的眼神中，慢慢喝了一口。
“我现在知道那家店在哪里，以后我每天来上班时，就可以帮你买了。”能够帮他做事，就算是微不足道的小事，她也很开心。
看到曹天骄的刻意讨好，卫申祗内心很为难。
他不是木头人，对于她的真心对待，不可能完全没有感觉，所以对她的态度越来越软化，也越来越说不出重话，虽然还不到喜爱的地步，但已颇有好感。
虽然他不可能为了钱出卖自己的感情，但若是小小牺牲一些，却能为公司带来大利益……口中品尝香醇咖啡的同时，他的脑袋瓜也开始想着。
“对了，我现在要去银行——”
“我也要去！”头号跟屁虫马上开口。
“……好吧，你要跟就跟吧。”卫申祗故意顿了一下，装出一脸为难，放下空咖啡杯，将所有财务资料放进一个大信封里，而后快步走出办公室。
刚刚在准备银行所需的贷款资料时，他仔细想过姜宇翔之前说过的话，终于愿意接受好友的建议。
他不需要跟曹天骄交往，也可以巧妙的利用她的存在，让银行自动产生联想，愿意借钱给他纾困，又何必太过自命清高呢？
现在对他来说让公司渡过财务危机是最优先要处理的难题，就算要他出卖一些色相，他也只能认了。
曹天骄小跑步地跟着他来到停车场，看着他走进一辆非常老旧的丰田汽车，车体斑驳不堪，看起来都快解体了。
“这是你的车吗？”他惊讶的瞪着他拉开车门，想也没想就脱口而出。“好老旧喔，看起来很危险耶！我有好几辆车，明天送一辆来给你。”
“我宁可开破车，也不会开女人送的车。”卫申祗语气极冷，明显动怒了。
“你如果瞧不起我的破车，就自己开你的名车跟着。”
“我不是瞧不起你的车啦，我是怕你发生危险嘛……”她闷闷地拉开另一边的车门坐进去。
她的想法很单纯，看他的车太老旧，担心他出意外，所以想让出自己的爱车，为的只是想给他最好的，舍不得他吃苦，反正她也经常把没用的物品送人，就像手机和衣服给陈太太一样，全是出于好意。
谁知，好心却被臭骂一顿，她心中的委屈简直有如喜马拉雅山那么高。
依她的个性，早就拂袖而去了，偏偏碰上他，她只能把委屈往肚子里吞，什么抱怨都不敢说，被他克得死死的。
“不管你是否出于好心，如果你说出来的话直接到伤人的地步，那会让你的好意大打折扣。”看她满脸委屈，向来多一事不如少一事的卫申祗还是忍不住乘机教育她。
他知道她没恶意，只不过不懂得说话的技巧。才会让人听得刺耳难受，其实她心地不错，要不然她不会留意到清洁人员的需求，主动送出关怀，偏偏坏在她的嘴，她真该去上上修辞学。
“好啦……我以后说话会小心一点的。”无端被他凶过几次，她也慢慢体会出自己说话太直接的毛病，因此坦然受教，只是心情还是难掩失落。
两人各怀心事，一路沉默地来到银行，当卫申祗拿出公司的财务报表和还款计划书交给银行贷款部经理，请求银行借他五千万时银行主管还没有反应，曹天骄就忍不住开口了。
“哈?你只要借五千万？我就可以借你了呀，干嘛跟银行借呢？”
“我一向公私分明。”卫申祗暗自感谢曹大小姐的推波助澜，让银行人员误以为两人关系亲密。
五千万只是让公司顺利运作所需的流动资金，至于最重要的第三期临床实验的资金，据他保守估计，大约需要一到两亿，这笔钱必须等到公司管运好转才能筹到，所以起码还需要再等个五年以上，才有机会继续进行吧。
如果有金主投资，顶多半年就能让新药问世了，问题是他现在没有能力跟银行借这么多钱哪！
“你跟我借，还不用付利息呢，干嘛这么死脑筋呢？”听到他说“公私分明”，摆明了两人有私人关系，听得她芳心大悦，刚才在停车场的不愉快已被抛到九霄云外了。
“我不希望被人说三道四。”听到她提到不用利息时，他其实有些心动，但一想到若是跟她借钱，那么两人的关系就会呈现剪不断，理还乱的局面，还不如跟银行的公事公办好处理，立即就放弃了这个念头，转而询问坐在对面的银行主管。
“吴经理，你觉得我的还款计划如何？”
“这……”放款部的吴经理陷入两难。
若是依卫申祗所提供的财务资料，这家公司连年亏损，负债比资产还多，根本不能在借钱给他，免得有借无回。
问题是，若有曹家做后盾，要借五亿都不是问题，还可以笼络跟曹家之间的关系，做更大的生意。
这……该如何是好啊？
“你还在这什么？才五千万而已，怕什么？”曹天骄见不得意中人受挫，立即撂话道：“若是他还不了，我替他换！”
“没问题，我们银行借了。”有了她这句话保证，吴经理还怕什么？立即要下面的人准备放款的文件，让卫申祗一一填上资料并签名，并要求曹天骄在连带保证人的栏位也签上大名。不到十分钟，放款手续完成。
“卫先生，五千万在一小时内会存到您指定的户头。”吴经理一脸和气，跟之前冷淡的态度有如天壤之别。“如果您以后还有需要，请再于我联络。”
“谢谢。”卫申祗礼尚往来，露出客套的笑容。
之前他曾两次找吴经理商谈借款，都被冷然回绝，他今天故意使计带曹天骄同行，就是希望能籍由她的关系，得到银行的正面回应，没想到会一举成功。
说起来，这全要感谢曹天骄的全力配合演出，虽然两人事先没套过招，但他已抓准她的个性，知道她必定会替自己说话，只是没想到她竟然会主动表示愿意替他还款，还成了他的连带保证人！光是这点，就让他心存感激。
“你中午想吃什么?我请你。”两人离开银行后，不再被钱压的喘不过气来的卫申祗，主动释出善意。
“只要是你请的，吃什么都可以。”她受宠若惊，脸上随即露出开心的笑容，比窗外的阳光还灿烂，完全藏不住心中的喜悦。
这几天，她几乎都是拿热脸贴他的冷屁股，他对她总是冷冷淡淡，爱理不睬的，这是他第一次对自己和颜悦色，还要请她吃饭，虽说是因为自己助他借到钱的回报，她还是满心喜悦。
“我知道有家客家菜做的不错，我们去吃吧。”他脸上头一次露出真心的微笑，而不是客套的虚伪笑，两人再度坐上他的旧丰田，开往新竹市区。
见到她娇憨讨好的笑，他冷硬的心渐渐在软化，不再觉得她讨人厌，甚至慢慢喜欢她纯真可爱的一面。