“凯瑟妮！”一个男人的声音从身后传来，女子不禁吃了一惊。这个名字是属于她失散已久的妹妹的，莫非这名女孩……她睁大一双绿眼，屏息地看着那名策马过来的金发男子，一股热流顿时冒上胸口。
“哥！”
尼克拉住缰绳，一双蓝眼睛瞪得老大，手竟然微微发抖。“苏蒂？”
钟瑞！
眼前这名女子正是众人朝思暮想的红发绿眼少女——钟瑞！
“尼可拉斯！”多年的午夜梦回都念念不忘的亲人，此刻竟然重逢……
“痛痛！”
“乖乖，银婶帮你擦汗。”
“姜汤姜汤，姜汤来了！”
“痛痛………”
尼克一回来就带来钟瑞返家的好消息，白家众人莫不欢欣。但红雁可就没那么好受了，只能说她调皮过头，这回可踢到铁板了！
此刻在红雁房里，银婶正悉心照料着她。白奇哲忧心忡忡地站在一旁，盯着红雁直看。
“怎么样？有没有大碍？”
“放心吧！二少爷！包在我身上。”银婶回道。
“呜……呜……痛痛，奇哲、奇哲……”
“我在这里。”白奇哲伸手握住她的手。“我在这儿陪你。”他万分心疼地摸着她因冒汗而沾湿的长发。红雁充其量是严重瘀青及一点破皮，但精神上却惊吓过度，再加上原先的轻微感冒，在床上静养二、三日是逃不了的。
红雁微微掀开蓝眸，便看见白奇哲因担心而憔悴的脸庞。“渣渣。”她伸手摸他下巴冒出来的胡胡。
“对，渣渣。”将她的手轻轻放在自己的脸颊上，他情难自禁地侧过头，在她掌心烙下一吻。“我知道的，渣渣很丑。”
“奇哲不丑，”红雁强调地摇头。“奇哲好漂亮。”
“谢谢。”白奇哲将头埋在她胸侧。“天啊……”他不禁哽咽。“如果我失去你怎么办？如果那匹马踏死你怎么办？那匹天杀的烂马！该死！该死！该死！”他紧紧搂住她，这匹马真是罪该万死，竟将心爱的红雁折腾成这等模样！
“奇哲在这里陪红雁，红雁赶快睡觉。”他轻声哄着她。红雁听话地合上眼，但不到两秒又立即睁开。“奇哲？”
“什么？”
“红雁决定不跟奇哲生气，可以吗？”
虽然心情沉重，白奇哲仍忍不住发出了一个微笑。“这表示红雁要跟奇哲说话喽？”
俏脸尴尬地生红。“红雁想跟奇哲说话，不然红雁好难受。”
想当然耳！也亏这小妮子能憋这么久。原来冷战时不是只有他难受！“奇哲怎会不跟红雁说话呢？”他捏捏她的脸颊。“可是红雁要赶快睡觉，把身体养好，才能和奇哲说很多话，对不对？”
“哦。”红雁真的又闭上眼，大约憋了十秒钟，她又克制不住地睁开眼睛。“可是红雁现在就想跟奇哲说话，红雁觉得很奇怪。”
“说吧！”白奇哲摇摇头，这小妮子精神才好一点，小脑袋里就不知在想些什么。“什么事情很奇怪？”
“绿豆啊，红雁哪里惹绿豆生气？”原来她在思考落马的原因。“绿豆为什么不和红雁玩？”
“绿豆并不是生红雁的气，”原来那匹躁马被她叫做“缘豆”。“它只是——嗯，不太快乐。红雁什么都没做错。”
“绿豆呢？”一听见马儿没生她的气，眼神顿现光采。
“不行不行，你现在还不能出去。”他一眼看穿她的举动。“我要你躺在床上睡觉。”
“可是绿豆——”
“绿豆——嗯，跑到林子里玩，你现在找不到它。”
“哦。”红雁失望地微嘟起嘴。“等一下好了……”长长的呵欠从唇中逸出。“等一下……”
白奇哲从房间走了出来，便见到失踪已久的钟瑞。
钟瑞独自站在通往二楼的阶梯顶端，绿眼直勾勾地注视窗外。整个人在阳光照射下，成了一个黑色剪影。
钟瑞的出现造成极度震撼，钟绮可是一把鼻涕一把泪死搂着女儿，白父则频频追问失踪这段日子的行踪。
“我掉下天仑山崖后，被河水冲走，幸好扎营休息的商队发现了我，我命大，捡回了一条命。”
“那你怎没尽快和我们联络，还有，你的救命恩人是谁？爹要亲自去谢谢他。”钟瑞虽然不是白父的亲生女儿，但他将她视如己出，关怀之情溢于言表。
“……我累了。”钟瑞仍旧是一副惜字如金的态度，话题也就此打住。相处这些年，白家人对她的性子也摸出几分。只要是钟瑞不愿开口的话题，那么就算你浪费一天一夜的口水，说破了嘴皮子也没有用。
“她睡了。”白奇哲说道。
钟瑞似有所思地点点头。“我妹妹，是吧？”
白奇哲忽然领悟自己为何从来不对钟瑞来电的原因了。
她与他过于相像，除了一样冷眼观世的态度，她还有点高傲且难以亲近，令人望而却步。钟瑞需要的是无限的包容及一颗热情的心，而那是他做不到的。
“你为什么不告诉我们你的身世，既然你还认得尼克……”
她冷淡一笑。“我连娘也不曾提过——尽管她算是我最亲的人，我也不曾提过。”
“瑞——”他无言地看着她。“你不高兴吗？”
“不是。”钟瑞勉强地扯出一丝笑容。“只是这么久了——我一直以为再也见不到他们——”她挥挥手。“让我一个人静静好吗？”
看着冷漠的钟瑞，白奇哲忽然有股上前安慰她的冲动。她好歹也是个的“妹妹”，但是他却从来不曾对她做出任何关心的举动。从未有过温暖的去拥抱她。“别想太多，你只要记住，你永远是白家的女儿，“伦哈卡贝”是永远欢迎你的。”
钟瑞纤细的手臂，也很快地给了白奇哲强而有力的回应。
“谢谢。”
尾声
一年后
“你看这是什么？”红雁蹲在马厩的门栏前，手中拿着半截胡萝卜，引诱着饥肠驴驴的马儿们；只见每匹马都竖直了耳朵，口水全都用“喷”的。
红雁被马儿着急兼谄媚的模样逗得欲罢不能，脸上布满了得意的笑容。
“给小喜子？”萝卜又换个方向。
“——还是小凤仙？”
马儿争先恐后地，全部鼓躁成一团。
红雁慢条斯理地收回手。“好吧，兰娜好了。”
被点到名的马儿，立刻屁股一耸，尾巴神气活现地翘起，得意地魄视同伴，换得众马“嗤之以鼻”的叫声。
“红——雁！”背后传来一个熟悉的声音，红雁吐吐舌头，心虚地站了起来。
“我不是告诉过你——不、准、过、来？”白奇哲巴巴地再三申诫，。“万一伤到身子怎么办，都要当妈妈的人还不懂得照顾自己！出来！”
“等一下。”红雁拿着萝卜跑到最里边。“那，”她将萝卜放入食槽。“给“绿豆”。”
没错，“绿豆”又被找了回来正确一点的说法是它自己又跑回“伦哈卡贝”。原来发现它的牧工欲举枪射击，白奇哲却阻止了他们。
经过白家二少爷亲自出马，方才大功告成。这匹黑马骄傲难驯，却被白奇哲训练成一匹敏捷且听话的良驹，众人莫不啧啧称奇。
所以“绿豆”就这样又留了下来，而且日渐乖驯，跟红雁最为亲近。
盯着她五个月大的圆腹，白奇哲无奈地揉揉额角。“你怎么老不听话——”
红雁只是不好意思地胀红着脸，双睁却直盯着丈夫漂亮的薄唇。她慢慢踞起脚尖，嘟着嘴巴凑上前去给了白奇哲一个缠绵得欲罢不能的吻。
绿野蓝天，整个世界崭新得令人心旷神怡。
夏日的和风徐徐地吹拂过伦哈卡贝草原，风中飘扬的净是人们的笑语与迷人的花香。蓝天白云，这真是个美好的世界，永远流传着绮丽动人的故事……
“伦哈卡贝”外传——白驿南Ｖ．Ｓ钟绮
叮咚叮咚叮！叮咚叮咚咚
山海关外有三宝
人参、貂皮、乌拉草
山海关外有三杰
东白、西阙、南皇甫
山海关外有三境
猿谷、冰崖、百草地
咚叮咚叮咚！咚叮咚叮叮……
三年前，哈尔滨的夏季。
夏季是哈尔滨的商业旺季，水路陆路来往频繁，挤满了度假旅游者及作生意的商贩。
“欢迎光临，先生。”推开这家“滨夜饭店”的旋转玻璃门，一阵清脆的铃铛声传来，诚挚的招呼也随之响起。一个梳着光亮七分头的男服务生，恭恭敬敬地行礼。
“嗯。”白塔北将行李交给服务生。柜台后是个穿着旗袍风姿绰约的妇女，含笑候着。
“给我们两间单人房。”白塔北说道。
“好的。那就柳房和愉房吧！这两间你们绝对喜欢！”拿出墨水、笔及簿本，她登记下两人的住宿资料。
“是的。”白塔北露出从容不迫的微笑。
“先生贵姓？”女人为这对中年男人优雅的男性魅力深深倾倒。
“白。”白塔北在外永远是一张颇具亲和力的笑脸，和气生财，有道是“伸手不打笑脸人”。“请登记，白塔北、白驿南。”
“白——”女人提笔的手微微一愣，接着马上又露出一朵如花的笑靥。“原来是白大爷、白二爷，安东，长青，将这两位先生的行李提好。”她将一串钥匙抛给一名服务生。“带路。”
“玉姊。”方才领他们至柜台的俄裔服务生大为好奇。做服务业自是顾客至上，可老板娘的态度除了亲和外，倘多了一分敬畏。“这两位白先生是什么人啊？”难道他们是什么大人物？他迫不及待地想知道答案。
“他们可是“伦哈卡贝”的主人呵。”玉姊神秘兮兮地压低声音说道。“穿青衫那个叫白塔北，是二当家，而白衣衫的那个，就是白驿南，是“伦哈卡贝”的主人。”
玉姊正兴旧地叙述着“伦哈卡贝”的历史时，门口的铃铛声再度向起。
这回进来的是两个女人，年纪较长者约三十五、六岁，一张鹅蛋脸配上和蔼热心的笑容；年纪轻者为一名十五、六岁的纤瘦少女，冷峻的表情及下垂的双眼予人一种说不出的隔阂之感。
“玉姊。”进来的妇人熟稔又亲切地招呼。“好久不见啦，事业顺利啊！”
“哪里哪里！”玉姊笑着上前迎接，继而又想起什么似的往后招来那名服务生。“小班来，和钟姊招呼一下。钟姊，这是新来的小弟，以后请多照顾了。”
钟绮原本是跑山海关的商贩，近年来组织了一支小队，自个儿雇人带了起来，专替哈尔滨的商号携带、供给一些民生必需品。
经年累月下来，钟绮也闯出一点名堂。拿玉姊来说好了，两个女人的交情十分浓厚，大半归功于钟绮的良好信誉、说一不二的作风。
“哪儿的话，今年还得请您多指教呢。瑞，过来打个招呼。”
少女安静地上前。“玉姨。”
“好，好。”玉姊对这名少女不知怎地，硬有一份“肃然起敬”的感觉。钟瑞是个奇怪又神秘的孩子，混血儿的身分更是令人好奇……钟绮从未透露钟瑞父亲的身分，所以玉姊尽管好奇，也颇为尊重地保持沉默。
入夜的哈尔滨美得犹如星海，整条江滨大街闪烁着霓虹灯波浪，坐落于江滨大街上的江滨公园，是青年男女最爱在星空下散步的场所。再往前走不远处便是滨夜饭店，一家颇富盛名的旅馆。
滨夜饭店除了以精美的饮食及豪华的厢房、完善的服务态度建立起口碑外，另一个原因是玉姊别出心裁，将中、俄二国的风格巧妙地融在一起，非但不会格格不入，反而赋予饭店另一种异国情调。这点能从男服务生身着笔挺燕尾服的彬彬态度，及女侍身着旗袍的娉婷婀娜体态瞧出，可不是中西合璧吗？
轻柔优雅的小提琴声流泻在整个“哈尔滨大厅”，今晚演奏的是史特劳斯的蓝色多瑙河。穿红戴绿的男女们低语喧笑，在灿烂的水晶大吊灯下投下圈圈亮影。
“偶尔上这种洋餐馆吃饭也挺有趣的。”抖抖白色餐巾，白塔北姿态潇洒地拭拭嘴。哥儿俩都穿上洋人所谓的“燕尾服”，顿成彬彬风采的东方中年绅士，加上主导者那种派头，无怪乎年轻活泼的淑女也好，成熟绰约的美妇人也罢，全都流露出一副留恋的眼光。
白驿南切下一块所谓“七分熟”的牛排，赫见一丝丝红红的血水流出，在白色瓷盘中格外醒目。大手的动作乍然停住，刀叉很轻很轻地放下，摆入盘内。
“怎么了？”白塔北问。
“我还是吃不惯这种玩意见，早知道应该点鸡的。”他一副不敢领教的模样，真不了解那些外国人为什么那么喜欢吃些半生不熟的玩意儿。
待服务生收走他那份几乎“原封末动”的餐点，白驿南无奈地笑了笑。“我还是喜欢热热的川陈牛肉面，不然煎得香香焦焦的锅贴也好，洋鬼子的玩意儿怎么吃都不合脾胃。”
白塔北却不以为然，从年轻时代就四处旅游的他，最远可到过柬埔寨呢！入境随俗，所以他等于是“吃”遍天下，各种口味都生冷不忌，来者不拒。所以对兄长的态度不以为意，只顾将自己的餐点刮得一干二净，这才颌首要服务生过来收拾。随后服务生便端了咖啡过来。
香香浓浓的咖啡装在淡雅的瓷杯里，服务生细心地摆上糖罐及牛奶小壶，圆桌中央的淡蓝玻璃花瓶中插着一朵红玫瑰。白塔北向前方的小提琴手招了招手。
“先生，来点音乐？”穿着白色礼服的小提琴手走了过来。此刻乐团正逢中场休息。
“来首哥萨克民谣。”白塔北气定神闲地指定曲子，一面将白色的奶精加入浓稠的咖啡之中搅匀。白驿南对咖啡则兴趣缺缺，索性假寐欣赏美妙的音乐，一心只想回房泡壶铁观音。
“这样不好吧。”望着镜中的自己，钟绮一张俏脸红得像个苹果似的。她困窘地拉拉紧贴在身上的布料，轻咳一声。“我觉得紧了一点。”
“会吗？”玉姊非常困惑地打量。“我觉得看起来婀娜多姿，真是增一分太多，减一分太少，刚刚好啊！”
“不是啦——呃，玉姊，吃顿饭而已，有必要穿这么——这么曲线毕露吗？”
“曲线毕露？”玉姊愣了一下。“曲线毕露？”声音又提高了八度。“曲、线、毕、露？”玉姊立刻夸张地捧腹大笑起来。
“有什么好笑？”钟绮看着她一副吃了“笑药”的模样。
“好……好嘛，对不起——嘿，别脱下来嘛，这件衣服很好看啊！”玉姊急忙阻止钟绮脱衣的举动。
“我真的不习惯穿得这么——嗯，这么——”
“性感？”玉姊提供形容词。