徐家夫妻再一次带着子女、媳妇与江柔母女握手。华翰故意只与江柔握手招呼，而忽略明明。此举看在江柔眼里，她内心很纳闷，也证实自己前些时的猜测。
华翰取来—杯酒，站在—旁角落，他自忖，原来明明母女是陈长峰的妻女，这世界怎么这么小?不久前才听地诉说她对家庭的憧憬，今天她的愿望就已实现，似乎幸运之神满眷顾她的。
“老弟，正点吧?陈长峰的女儿。”堂哥自强朝他使了个眼色。
华翰狠狠的瞪堂哥一眼。“你少胡来!”
“我又怎么了?”自强莫名其妙走开了。
而华自从看到明明第一眼就喜欢上她了，因此，她往年轻人那一堆里挤去，再一次向明明介绍自己。
明明也十分欣赏清纯率直的华娟，明明心想，徐华翰那种人竟然有如此坦率的妹妹!
不久，侍者快速的退掉放置餐点的桌子及摆设，前头舞台上不知何时已有—组乐队奏起音乐，客人三三两两找伴跳起舞来。徐自强丝毫不考虑的来到明明身旁，请她跳舞。两人舞技都相当高超，连跳两曲之后，哥哥文治来到他们身旁，礼貌的拍拍自强的肩后又点点头，兄妹就此在舞池中婆娑起舞。此时，徐太大正与江柔注视着场中一对对跳舞的年轻人。
“真杰出，陈太太，你那一对儿女好俊啊!”徐太太由衷的赞叹着。
“您太客气了，孩子不懂事，今后还请您不吝指导。”
兄妹舞罢回到一旁，明明取来饮料躲到一旁，才喘口气，华翰却来到身前。
“清高的女孩，我们可以跳支舞吗?”
不容她有所反应，他紧紧地抓紧她的腰，往场中带。
“徐大律师，今天怎么纡尊降贵来到我们这里，不怕失掉你大律师的身分?”明明咬牙恨恨说着。
“因为我要看那高贵的天鹅到底要清高到几时!”华翰故意嘻皮笑脸的。
“你无赖!”明明气愤莫名，挣脱他，迳自回到妈妈身边。
江柔以了然的眼神看向女儿。“明明，看你热得一身是汗，到外面阳台吸吸新鲜空气去。”
害怕面对母亲那了然的眼光，明明开侧门走出阳台。不久，有—位高大的人影也随后闪出阳台。
明明在围栏角落站了一阵子，梢稍平息激动的情绪，待整个人冷静下来后，她似乎有个感觉，身边好像有什么声音，急速转身，只见—堵人墙杵在她左侧不知已多久了，吓得她捣住嘴巴，急退向墙，适时，—双温热的大手掌及时稳住她的双肩。
“明明，是我。”那熟悉又可恨的声音一出，惊魂甫定的明明，慌乱的看向那对深邃的深眸。
“我……”明明说不出话来。
俯下头，他吻住她的眼，像催眠似的轻点着她。
“明明，你折磨我折磨得好苦啊，明明。”说着复又重重地吻住她的唇。
此时，明明像着魔似的，全身的神经随着他的唇在颤动着，他的舌更大胆的深入她嘴里，充满占有和需索。
“明明，你到底对我施了什么魔咒?让我日夜的想着你、渴望着你……”他拾起头，双唇又覆向她那低胸礼服的胸线边缘，左手紧抱住她的腰，右手伸入她的左峰，又捻又捏的，教明明颤抖不已。“明明，救救我，只有你……只有你能救我!”
听到他那充满需索的话语，突然她整个人醒了，她很生气自己刚刚向他投怀送抱。用尽全身力气，地推开他，华翰在毫无预警之下倒退数步，待回过神来，已不见她的踪影，他若有所失且懊恼的回到会场。
会场一角，把前后状况看在眼里的徐自强傻了眼，他满怀疑问的来到堂弟身边。
“老弟，就是她对不对?你们早就认识了，对不对?”
“徐自强，闭上你的嘴!”
“啧啧!拿我当出气筒!”自强悻悻然。
“我拜托你好不好?不要开口可不可以!”华翰懊恼极了。
自从看到陈家的女儿之后，徐家二媳妇曼俪就打定主意想凑合小叔华翰与明明，因此，整晚曼俪的—对眼睛—直在观察着明明，她在研究着小叔与明明合不合适。当她发现华翰去邀舞时，她深怕华翰太不自重，更担心他像过去一样不太认真，随即看到两人跳舞时的表情，曼俪有一个感觉，似乎两人早已很熟了，待看到两人前后出回廊，曼俪已肯定他们两人绝不是今日才认识!不久后再看他们那种表情前后进门，曼俪暗自捏把冷汗，暗忖，怎么会这样?
十点多，客人玩得都尽兴了，陈家在门口送客，明明闪在父母的身侧后面站着，她也像母亲一样微笑着，但无论如何佯装，总掩饰下了一脸的僵硬，她的表情根本瞒不了在场的有心人的眼光，像是母亲、徐自强、曼俪。明明她心里好恐慌，她的世界好像再已无生趣。此时有—双温暖柔和的手握着明明那冰冷的小手。
“明明小姐，谢谢你，希望马上可以再与你相聚。”是徐家兄弟的太太，明明强装微笑并点点头。
“明明，有空来我家玩，我们再联络。”华娟热情的抱抱她。“天啊!你怎么这么冰，冷吗?”
听到华连珠炮的叫声，华翰转身离开现场，没有再与家人说半句话。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
周六下班前，明明去电告诉姑姑。自己星期日无法给宝宝上课。但将于下周二晚上亲自到姑姑家给宝宝补课。此刻的心情，她深知自己难挨周末，第—次，她想利用酒来麻醉自己。
从西餐厅回到青祥的家，青祥已睡了；她走到另—个小房间，从提包里取出预购的酒，到厨房取来玻璃杯，就这样喝起来。生平第一次没命的喝酒，喝到最后不知不觉的昏睡过去。
第二天过了中午才从头痛欲裂的困境中醒来，她燠热难当，坐起身，又不支倒在床上。此时，音祥端—杯冷饮在房门口探头。
“醒了?吓死我了!半夜又吐又哭的，你喝太多了，来杯冰红茶吧。”
地下语地接过红茶，“音祥，几点了？”
“中午一点十分。”音祥看向腕表。
“对不起，让你麻烦了。”明明感到非常内疚。
“朋友当假的吗?妄n祥取来凉毛巾。
“对了，音祥，电话借我一下，我得打个电话给我妈妈。”
“免了，江老师来过电话了，我骗她说昨晚我们聊到天亮才睡，你还没起床。”
“谢谢!”
“明明，你有心事?”音祥轻问她。
“我心里难过。”明明喃喃的说。
“是他?”音祥听过明明谈华翰。
“音祥，我心里好苦哇!”
“他对你，并不如你对他?”音祥追问。
摇了摇头，她不愿多说。
“是不是他有老婆了?或是——”音祥拉长声音。
“都不是，音祥，我知道你想说什么，但是我告诉你，不是。”明明痛苦的将脸埋入手掌心。
“没有被欺负最好，其它—切事都可以慢慢恢复。”
“音祥，这几天我住你这里，好吗?”明明无助的眼神看着好朋友。
“可以，我还巴不得有人同居呢!”
“我实在怕孤独。”明明十分无助。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
在音祥家寄住的那段时间里，她照样每天与母亲通电话，母亲学校已开学，明明从母亲口中知道爸爸对于母亲回台南的难舍，所幸，台北和台南间，飞机只要三十分钟，还算方便了，对于父母的恩爱，明明感到十分欣慰，而每天地仍强装一副平静的脸庞出门上班。
这一天收工后，在长廊尽头楼梯口看到华翰与金咏薇从前门弯入，虽然戴着墨镜，明明还是一眼就认出他来，她迅速闪入对面电梯，由地下停车场走出去。走在路上，她忘了坐公车，只是心乱如麻的走着。也好，徐华翰，你够彻底、也够狠了!说什么想念，说什么折磨，原来仍敌不过女色!罢了，从此自己可以死了这条心。可是，自己为什么这么痛苦呢?
她怨叹自己：“明明啊明明!你上辈子负了人家什么?为什么现在会受此折磨呢?”泪流满面的她，漫无目的的在大街小巷走着。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
与同事一同步出地方法院大门，在停车场分手，华翰不愿回去那孤寂的住处，他郁闷的只想找人倾吐一番自己的心事。来到自强住处，他开门入内，自强尚未回来，他疲累的脱下外衣，把自己抛上床，但是他睡不着。
自从那晚从国宾饭店回来以后，他一直处在失眠与精神恍惚的状态中，这辈子活到三十二岁，第一次他觉得做人很痛苦，被江明明否决一事对他打击很大，情场常胜军的他，首次被否定的痛苦，吞嚿着他每一寸的心。昨天藉送咏薇到电视台之便，来到她工作的楼层，她已下班，那种从期待到失望的心情，让他顿觉整个世界在他面前垮了……
半睡半醒的模糊间，仿佛听到自强进门，但是他全身虚软无力，他太累了，只想好好地睡一觉。
醒来时已夜晚十—时半，自强在他自己房内看新闻的电视声音，隐约可闻，他起身冲澡，然后换上自强的衣裤，走出卧房。
“饿不饿?”自强在厨房忙着。
“有什么吃的?”华翰可有可无的问。
“来碗绿豆汤，要不要?”
“好，冰不冰?”华翰自己开冰箱取绿豆汤。
连暍三碗绿豆汤后，舒一口气。“好过瘾!”
“说老实话，江明明是不是就是那个她?”
“如果你是要问缠在我心中的魔鬼，那么我告诉你，是她!”
“你那一次喝醉酒也是因为她?”
“是。”
“那这次又是怎么了?”
“她拒绝我。”华翰喃喃道。
“哦?堂堂大台北市最有价值的男人被拒绝了?”自强夸张的怪叫。
瞪堂哥一眼，华翰迳自诉说：“因为我告诉她，自己曾想要放弃她，自己尚没有把握能给她什么责任。我是坦白地对她，我是怕伤害到她，你知道吗，老哥?”
自强很严肃的看向华翰，他知道这—次华翰是来真的。
“我真的在乎她，我不希望拿以前和别的女人相处的态度对待她。谁知她却愤怒的骂我自私，骂我只懂女色，不懂责任!”
“老弟，依我看，你陷进去了，只是你下意识里不敢承认自己已臣服于她罢了。而她显然也在乎你，只是她亦害怕你会把她当做你众多女人中的一个般地交往，所以嘛，依我看，你们两个都陷进感情的泥沼里了。”
华翰看向自强，自强朝他点一下头。
“嗯!就是这样。”
华翰此时的心情豁然开朗，原来明明并没有骂错，她是该生气，自己过去是怕被束缚，是怕从此就要负责任!
“我真混蛋!看我把她伤得多重!”
“解铃还需系铃人。”
“过几天我要去香港洽公，这个案子偏偏又卡在这个时候，让我公、私都烦透了。”
“其实，大家都冶静一下也好，你们应该是互相爱着彼此的，这个时候最好两个人都静下来思考分析一下自己的感情。依我之见，你也不必急于现在去找她。”
“看来只有这样了。”华翰无奈的说。
“很高兴你能为一个你心仪的女孩而改变自己。
“老哥，谢谢你了。我该走了，该回去整理一些要带去香港的文件。”
“好，那就不再留你了。再见喽，等你的好消息。”
“再见。”
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
周六中午，明明回到父兄住处，因为妈妈上午从台南回来。
中午，爸爸和哥哥都有应酬，只有妈妈和明明在家用餐，佣人殷勤的服侍她们母女。母女都欣慰于长峰的用心，她们对下人也相当和气。餐毕，到爸妈的起居室休息，江柔趁母女聚会之便，把藏在心里一个多星期的话问女儿。
“明明，你和华翰还好吧?”
“还好。”刹那间，明明一脸的阴霾，回答得也不由衷。
“这个年头，能互相知心，且没有因为任何利害关系而能在一起的异性朋友不多了。在爸爸和妈妈那时就不多，更何况是现在!因此，妈妈希望你把握难得的知心朋友。”
“……”明明无语。
“华翰在知道你是爸爸的女儿之前已对你用情很深，这一点妈妈绝对看得出来。”
“但是，他是台北市单身贵族里的花蝴蝶!”
“正常的男人都—样，何况像华翰那样，学识、家世、外表、事业都那么突出的男人，即使他不主动，女人也会主动找他。”妈妈劝慰她。
“但是，我还是觉得没有安全感，总觉得随时可能要提防他风流。甚至有可能他只是把我看成他那些众女朋友中，稍稍重要一点的朋友而已。”明明嘟起嘴巴。
“我的看法和你不同。但是即使只是稍稍重要一点点，那也比别人强，是不是?其他的都要靠你自己去把握了。”
“谁比别人强?”长蜂不知何时已站在门外。
“爸爸。”明明冲到门边，抱住父亲。
“女儿，应该是女儿比别人强。对不对，柔柔?”长峰宠爱的拍拍她脸颊。
“爸，你喝酒了。”不待父母进—步交谈，明明迳自责怪父亲。
“只喝一小杯。明明啊，你管起爸爸来了!”长峰溺爱的点了点她的鼻头，而明明却撒娇的亲了亲父亲的脸颊。
“明明，爸爸才回来，让爸爸休息一下。”
“是!还不是妈妈要和爸爸亲热，藉口赶我走!每次都这样!明明啊明明，你是讨人厌的小鬼。”向父母扮个鬼脸，溜入自己的房间，留下满脸欢喜的父母——
“柔柔，辛苦你了。”长峰拉着太大的手往卧室行去。
“还好，台南到台北飞机时间不长，你的司机李先生满客气的。”江柔感激丈夫的周到，伸手环住了他的腰。
“柔，要不要一起洗个澡?”
“不害臊!给孩子们知道了，多难为情!”
“他们看不到的!再说，孩子们都大了，才没有心思管老爸老妈的事呢!”
“对了，文治怎么没有回来?”
“他告诉我他有事，好像约会去了。”
“谁家的女儿，你知道吗?你这做爸爸的，好像无所谓儿子有没有女朋友似的!”江柔抱怨丈夫。
“孩子有孩子们的天地，我们最好少管，不过听继霞说文治约会的对象是徐傍青先生的女儿，叫徐华娟。如果真是她，那孩子不错，徐家孩子个个都很有教养，而且徐家夫妇家教好，家庭和乐。”