享利很快地穿过大厅，再从男一个门出来。当他试图摆脱菲力时，他的思绪也—屯快地在他的脑际转过。他现在开始了解为什么安先生会警告说，他可能会后悔答应送出这些书。
亨利转过头看向后面，发现菲力已从旅馆跟踪他出来，但尚未看到他。于是亨利很快地冲进一条巷子里，然后一点也不在意腐臭的垃圾所发出的臭味，躲在一些垃圾篓的后曲等待着。直到那个时候，他才知道他的手正抖个不停，冷汗也不断地从白头上冒出来。过了一会儿，他看到菲力经过那儿。但他不确定他是不是真的已经离开了，所以他继续藏着不敢出来。又过了一会儿，他看到菲力沿着原来的方向回到旅馆。他仍不敢轻易现身，于是又多留了一会儿之后，再静静地探头看向四周。
等他发现他终于摆脱菲力后，他松了一口气。但他仍不敢放松警戒。当他在心里瓶算着该怎么做及该去哪里时，他的神经仍旧绷得紧紧的。现在最重要的仍是要将书送到该送到的人手上。他必须到牢里和教授谈谈，找出事情的真相，但他知道他得明天才能去看他。
亨利挫败地走回安家。根据安先生的说法，菲力和洛比都不知道这些书的存在，但他仍不敢冒任何可能的危险。他只希望他们还没回家，他好有时间在他们回家前藏好那些书。
”我找不到他。”菲力回到旅馆前面对洛比说道。
”反正那也不是挺重要的事，我觉得奇怪的是他怎会刚好在这个第一现场，而且好像有意要避开我们。”
”我们待会儿再问他吧。现在，我只想赶快到父亲律师的办公室去，好安排遗嘱宣读的法律程序，”菲力说道。”最好明天就安排下葬。”
”你想戴律师会反对吗?”
”谁管他?他现在受我们雇用，不是父亲。我们要他什么时候宣读，他就得什么时候读。”
兄弟俩此时觉得自己所向无敌。所有计划在二十四小时内全部完成，每件事都如同计划中一般完美。当他们发现教授人在城里，而且和父亲有个晚餐之约时，他们简直无法相信他们的好运。而当他们一个当时也在旅馆餐厅里的朋友，稍后告诉他们父亲与教授两人发生激烈争吵时，他们的计划就更完美了。接着只要将他们的计划付诸行动之后，一切就大功告成了。现在，因为他们的聪明才智，他们的父亲已死，教授也因为谋杀罪名被逮捕，他们马上就会成为富翁了。
几个月以前，菲力偷来一份父亲遗嘱的副本，并与弟弟看了其中的内容。他们十分愤怒他对那顶王冠的处理方式。他们非常恼怒遗嘱上规定他们要根据他所写的书里所提供的线索，浪费时间去找那顶该死的王冠。不过这的确像他的作风，即使在坟墓里他都还想折磨他们。虽然他们被迫不能那么早公开宣布拥有那件迟早属于他们的东西，他们的热情却不曾稍减。他们只要等待时机来临就可以了。现在，在高兴父亲已死去之余．他们也要准备寻找那顶王冠，然后他们就可以继续他们享受的生活了。
菲力想到潘妮，那个死心塌地爱他的女仆，他知道他会用一种特别的”感谢”法，谢谢她今天早上偷偷溜进他们父亲的房间换掉药瓶。她已经把他原来装满毒药的瓶了交还给他，并换回原来的瓶子。菲力计划等一切混乱平静，他们能独处时，要让她好好地快乐一下。有时候事情的确会跟计划中的一模一样，而这时候的人生是再美好不过了。
享利隔天一大早就起床，—种可怕的迫切感充满全身。菲力和洛比为了早点将他们的父亲埋葬，早点尽完他们的责任，已安排好今天中午举行葬礼，傍晚七点宣读遗嘱。他必须马上到监狱去看教授、跟他谈话，他想在遗嘱宣读之前将剩下的两本书送出去。昨天晚上他还算幸运，那两兄弟回到家时，很明显地已经醉得很厉害了。他很怀疑那是因为悲伤的结果：他们看起来倒像是在庆祝。他们曾经简短地询问他为什么会在旅馆出现，当他们接受他的回答，他是只看—个在那里工作的朋友时，他松了—口气。
现在，他拿着一整晚都城布床垫底下的两本书与安先生留给他的—些钱，在其他人起床前偷偷溜出去。大家都知道，只要拿点钱贿赂守卫，就能接近监狱，而他希望先把该准备的事准备好。稍后，在给了守卫——笔钱后，亨利就在警厅里等守卫将教授带出来见他。
”享利?感谢老天!””当纳奇跟随守卫走出那黑暗、潮湿又恐怖的建筑物时，他惊呀又欢欣地叫出了他的名字。
”柏教授一—一”
他们的手紧握着，纳奇想着也许事倩终于有好转的迹象了。他迫切地希望劳伦的贴身侍仆能带来—些可以让他恢复自由的好消息，只要在这种污秽的监牢里待上—天就已经像待——辈了的了。
”这实在人可怕了。他们认为我杀了劳伦!你有听说吗?有没有什么消息?”教授问道，并充满期待地等着他回答。
”没有。我希望我能为您带来些好消息，但我没有。”
”该死！”
”我绝对相信您是无辜的，先生。”他安慰道。
”谢谢你。”教授减恳地看了他一眼。”我不知道我为什么会被逮捕，除了昨晚劳伦和我的确发生了一点争执。他告诉我一些令人震惊的消息，我又惊讶又生气，但我们绝对没有打架。事实上，我们后来回到他家，然后谈了几小时的话。我离开他的时候，他还好好的。我不知道究竟发生了什么事。”
”我也不知道到底怎么回事；不过我知道菲力和洛比已经安排好今天中午举行安先生的葬礼。”
”这么快?”纳奇惊讶地看着他。”那么劳伦告诉我的每件事都是真的。”
”每件事?”
”他告诉我他已经取消了他们的继承权，───他已经没有儿子、没有家人了。”
亨利不知道安先生昨晚是否曾跟他提到那些书。”他们还不知道这件事，等今天晚上遗嘱宣读之后，他们才会知道。安先生有告诉你这个吗?”他从他的大衣口袋里拿出那本包好的书，并交给他。
”这本书———”他从亨利手上接过来，像是捧着最珍贵的古物般地捧着它。他很想拆开封皮，打开书仔细阅读里面的每个字，但他没有。”、他抬头看着亨利时，眼里还含着泪水，接下去他所要做的事，是他一生最难办到的。他把书交还给亨利说道：”我不能收。”
”但这是安先生坚持要我一定要交给你的。”
”这本书太重要了，绝对不能冒任何风险，亨利。我不敢把它留在这里。只有上帝知道这件事会如何收场，而我们不能冒险让这本书有机会落入他儿子手中。我们就是不能，”
”那我该怎么处理这本书，先生？”
”把它寄到我在波士顿的家。那里比较安全，雅莉会知道该怎么做。”
”您确定?”
”我们没有别的选择。”他严肃地答道。
”我会照您的话去做。”
”谢谢你，亨利。你是劳伦和我真正的朋友。”有—会儿时间，当他想到王冠与那本书的时候，他忘了自己可怕的困境，但现在他又得面对现实了。他必须回到那个地狱般的监
千里。
”柏教授，我会尽我所能的帮助您。我知道您没有对安先生下毒。”
”你似乎是唯一相信我的人。”
”时间到了!”守卫边走向他们边宣布道。
”亨利，你是我唯一的希望。”
守卫将他带走。
亨利看着这个好人走回牢里面，他发誓绝对要想办法证明他是无辜的。他了解教授真正关心的是那些书，所以当他到邮局将书寄给他在波士顿的女儿时，他也同时将另一本寄给明迈特。等这些书都已不在他手中时，他才大大地松了一口气，因为他一点都不信任菲力或洛比。当他们听到遗嘱的内容后，这个晚上绝对不好过。他知道当他们发现他们已被取消继承权时，一定会很生气，而他一点也不想看到他们的反应。
预告着即将下雨的乌云低低地挂在天上，黑暗笼罩着整座城市，当牧师站在墓种旁边演说时，远方的雷声也如恶兆般隆隆地响起。菲力与他的弟弟站在棺枢旁边，小心翼翼地想让自己看起来一副悲伤的样子，其实他一心只迫切地希望牧师能快点结束他那该死的祷告。光是他们等会儿还得整天在家里招呼来客就已够糟了，何况还要听他们诉说对他死去的父亲的敬爱有多深。他轻视他父亲和他吝啬的做法，等他该继承的部分一拿到手，他就要告诉整个伦敦怎样的生活才是对的!
”阿们。 ”
牧师的最后一个字打破了菲力的冥想，并将他带回现实。虽然整个过程很令人厌烦，他还是要依照旧习俗，否则可能会让周遭的人对他的动机产生怀疑，那可就不好了。他这么急促地安排葬礼与宣读遗嘱已经令很多人感到惊讶了，不过没关系，他和洛比已经告诉每个人，他们实在太悲伤了，所以才想尽快将所有事情处理完成。大部分人都相信他们的说词，有些人则不怎么相信。
在他亲爱的朋友的棺木被移进坟墓的同时，艾德神父也正垂死地躺在病床上，默念着肃穆的祷告词。艾德的心智游移不定，呼吸也越来越费力，高烧已将他最后一丝精力燃烧殆尽。
”伟恩———”
”是的，叔叔。”伟恩彻夜末眠地守着他的叔叔，祈求能有奇迹发生，他叔叔的叫声刺激了他已疲惫不堪的精神。他伸出手碰触他的手臂，让他知道他在那儿。隔着床单他都能感觉到他叔叔病况的热度。
”你一直就像是我儿子一样，伟恩。”艾德最后一次凝视着他。”不要再将生命浪费在没有用的追求上，用你的精力与知识去做些对的事情。”
”我要怎么知道什么才是对的?”他疑惑地问道。
”神会告诉你的，如果你诚心问他。”
伟恩想和他争辩，他祈求上帝治好他叔叔已经好几天了，但上帝根本没听到他的祷告。他的痛苦—定表现在他的脸上，因为艾德又开口说话，只是这次更虚弱了。
”伟恩，我并不怕死。”他直言不讳的话冲击着伟恩，现在似乎不是谈死的好时机。”假如我真的相信我自己的传道，而我也的确相信那些，那么今天对我来说是值得庆祝的。爱是我留给你唯一的遗产，伟恩。要记住一一-”老人的眼睛自然地闭上了。
”我爱你，艾德叔叔—一”伟恩不知道在他叔叔痛苦终于解脱，并在上帝那里找到最后宁静的那一刻里，是否听到他说的话。
麦克神父了解地结束了他的祷告与祝福。当一切都完成之后，他很快地离开房间，让伟恩与他叔叔独处。等伟恩终于离开房间，已经是很长一段时间以后了，他的脸色憔悴，宽肩也挫败地下垂。他的看护已经结束，死神赢了。疲倦压榨着他的灵魂。他抬眼看向那些听麦克神父说艾德神父已经去世，并聚集在大厅想安慰白爵士的仆人。
”结束了——”他紧绷、粗嘎的声调中带有浓浓的悲伤与痛苦。
”我们觉得很遗憾，先生。”亚瑟代替所有员工说道。艾德神父常到这里来，并且很受所有人的敬爱。
伟恩感激地看向他们。”我也是，他是个好人，我会想念他的。”
“我们都会的，先生，”亚瑟说道。”有没有我们可以帮忙的事?”如果可以，他想减轻他雇主的负担。伟恩和他叔叔一向十分亲密，因此管家知道这件事对他来说，会像几年前他面对
他父母亲死亡时一样地痛苦。人永远不可能习惯死亡，虽然最后免不了都要面对并接受它。
”不用了。我待会儿要跟麦克神父谈一谈，然后就去休息一会儿。”
”假如您有仆么需要，尽管吩咐。麦克神父已经在起居室等您了。”
”谢谢你，亚瑟。”
伟恩终于走下楼和神父谈话，并安排好葬礼所需的一切事由。当决定好所有事后，他目送神父离开，然后回到他自己的房间。伟恩再次为亚瑟的洞察力与能力感到惊讶，一个热水澡和一碟食物已经等着他。他很快地洗好澡，他已经累得无暇享受沐浴的乐趣，然后就准备上床睡觉。他疲倦地用—只手压在脸上，惊讶地发现脸上粗硬的胡子。他很快地瞥看洗脸台上的镜了，果然看到过去几天来长在他脸上的黑暗阴影。他一边沉思般地刮着胡子，—边懒洋洋地按摩着他的下巴，然后他想到，他应该去躺在床上比较好。像他这么累的时候，实在很难说他能多准确地控制刮胡刀。柔软的床铺向他伸出欢迎的拥抱，当他摊子躺在床上，并用一只手臂盖住眼睛时，不禁发出一阵低吟。情感与生理上的疲惫不停地向他袭来，他终于进入梦乡。
菲力与洛比在葬礼结束回到家里时，显得兴奋不已。每件事都那么完美。今天晚上七点半左右，他们就是富翁了。他们独自坐在书房里，喝着酒，平衡一下难过的下午，试着估计着等律师晚上将那些书交给他们之后，他们要花多久时间才能找到那顶被藏起来的王冠。想到得打包行李去追那该死的东西，就让两人觉得很生气，不过他们知道那个奖品值得所有的不便。当时间越来越迫近时，他们也越来越兴奋，他们已经准备就绪，只等戴汤姆到达宣读遗嘱。